jueves, 2 de agosto de 2007

Crisis en las Tierras Infinitas


El blog Journey into Knight se enorgullece en presentar Las Crisis de las Tierras Infinitas. No hay nada que yo pueda agregar a las reseñas existentes en la red, además que después de haber leído Infinite Crisis (un evento equivalente pubicado 20 años después del mencionado)me siento saturado de "consecuencias". Así que los dejo con la entrada de Wikipedia sobre la Crisis.
Las Crisis en las Tierras Infinitas (Crisis on Infinite Earths) fue una serie limitada de 12 comic-books, publicada por la editorial DC Comics desde Abril de 1985 hasta Marzo de 1986, con guión de Marv Wolfman y dibujado por George Pérez, Dick Giordano y Jerry Ordway. Fue el primer gran crossover del género de superhéroes, al incluir a prácticamente todos los personajes que la editorial tenía hasta entonces. Fue también tan importante, ya que reorganizó todas las historias que la DC había escrito e incluso cambió las vidas de muchos personajes, que aún tiene consecuencias en la continuidad del Universo DC, llegando a distinguirse las versiones "pre-Crisis" y "post-Crisis" de los personajes. Su éxito sirvió para relanzar los personajes, y reforzar la continuidad de las historias. Antes de la Crisis, los personajes de DC se repartían por una serie de Tierras en universos paralelos. La finalidad de la saga era la de unificar todas estas Tierras, agrupando a todos los personajes en un mismo universo (que luego se denominaría "Universo DC" o DCU). Para ello, se producía una catástrofe cósmica que amenazaba con destruir todos los universos, obligando a intervenir prácticamente a la totalidad de los personajes de la editorial. El primer precedente fue una historia clásica del segundo Flash (Barry Allen en la que viajaba a un universo paralelo donde conocía a la versión original del personaje (Jay Garrick). Pronto se explicó que todos los personajes que habían sido publicados por DC durante la Edad de Oro de los cómics (es decir, antes de 1954), vivían en una misma tierra paralela, a la que se llamó Tierra-2, y los personajes publicados después de esa fecha vivían en Tierra-1 (donde vive el segundo Flash). Ya que había personajes que se habían publicado ininterrumpidamente desde la Edad de Oro (como Superman y Batman), se dividieron las historias de estos personajes, atribuyéndose todo lo ocurrido durante la Edad de Oro a las versiones de Tierra-2, y lo ocurrido durante la Edad de Plata a las de Tierra-1. Los escritores aprovecharon la idea de los universos paralelos para crear muchos más. Algunos por motivos narrativos, como "Tierra-3", donde los héroes clásicos son en cambio supervillanos, o "Tierra-prima", que referiría al mundo real mediante metaficción. Otras fueron creadas para sumar a personajes adquiridos de otras editoriales, como la "Tierra-S" con el Capitán Marvel y sus personajes relacionados (provenientes de la editorial Fawcett), la "Tierra-X" con los Freedom Fighters (provenientes de la editorial Quality), etc. Incluso se utilizaba el recurso de los universos paralelos para justificar errores de continuidad diciendo que las historias que no cuadraban ocurrían en un universo paralelo. Todo esto hizo que el número de Tierras paralelas y personajes duplicados entre ellas se multiplicase, dando origen al Multiverso. Esto hacía más difícil para los nuevos lectores saber qué cosas le habían ocurrido a cada personaje. Eventualmente, el guionista Marv Wolfman y Len Wein le propusieron a Dick Giordano, vice-presidente de Dc Comics, realizar una producción titulada "The History of DC Universe" ("La historia del Universo DC"), que relatara en una forma concisa y ordenada todos los acontecimientos de la historia del universo ficticio de la editorial. Esto, por supuesto, se enfrentaba al problema de los múltiples universos paralelos. Este proyecto luego se transformó en uno orientado a reestructurar por completo al Universo DC, en el cual comenzaron a sumarse todos los demás creativos de la editorial. Su nombre cambió a "DC Universe: Crisis on infinite earths", y luego al que finalmente se utilizó en la publicación.

Bien, las versiones digitales en castellano que dispongo a compartir fueron publicadas por Editorial Zinco (en España) y Editorial Vid (en México). Cuidado con los nombres que a veces son traducidos de manera distinta. Hay varias razones para no perderse esta lectura, pero la más importante es que de verdad es una gran historia que a pesar de la sensación de caos que domina la lectura, tiene una consistencia impresionante (cosa que extrañé en Infinite Crisis), es una aventura de proporciones épicas: hay heroismo, batallas titánicas, momentos llenos de amargura y sacrificio. Ponga especial atención al personaje de Pariah, es tragedia pura. Si nunca has leído un cómic de DC en tu vida, este aparente final de todo el universo conocido es un muy buen principio.


1 comentario:

Carlos Mal dijo...

Siempre quise leer la Crisis, he leído tanto sobre este evento que es imperdonable que no la haya leído todavía. Gracias a ti las estoy leyendo y es realmente una experiencia estupenda. Lástima que los españoles hagan traducciones tan horribles, pero vaya, es una falla mínima en una obra llena de virtudes.

Gracias, amigo.